Gli auguri di piccolegrandiruote.com

Dal mese di marzo del 2009, quando abbiamo depositato presso il tribunale di Torino la richiesta come pubblicazione on-line, sono ormai quasi passati otto anni e ora cogliamo l’occasione per ringraziare i nostri lettori che hanno sempre apprezzato la nostra fatica. In effetti essere presenti alle borse scambio principali, ai saloni dell’auto ed alle mostre dedicate alle auto d’epoca comporta notevoli sacrifici ed anche degli investimenti di un certo impegno, ma con piacere constatiamo che il numero di chi ci segue é in costante aumento. Abbiamo anche aggiunto parti del testo tradotte in lingua inglese in quanto sappiamo di essere seguiti da appassionati di varie nazionalità. Per il 2017 inizieremo con il consueto meticoloso reportage sulla Fiera internazionale di Norimberga, le borse scambio dell’inizio anno e celebreremo come si deve i compleanni che cadranno nel 2017. In particolare festeggeremo la Fiat Nuova 500 festeggerá i 60 anni, mentre a ricordare i primi 50 anni saranno l’apprezzata Fiat 124 sport coupé, la rivoluzionaria NS RO 80, la riuscita Simca 1100, la bella Dino 206, la ben costruita Saab 99, l’elegante Fiat Dino coupé, la particolare Mazda Cosmo Sport. A questo programma uniamo gli Auguri più sinceri di Buon Natale e Buon Anno da parte della redazione di piccolegrandiruote.com

Since March of 2009, when we filed with the court of Turin the request as online journals, are now almost been eight years and now we take this opportunity to thank our readers who have always appreciated our effort. In effect be present at the main swap-meeting, to car shows and exhibitions dedicated to vintage cars involves considerable sacrifices and also investment of some effort, but we note with pleasure that the number of those who follow us is constantly increasing . We also added parts of the English-language translated text in what we know to be followed by fans of various nationalities. For 2017 we’ll start with the usual meticulous reportage on the Nuremberg International Trade Fair, the swap meeting beginning year and celebrate as you have birthdays that fall in 2017. In particular, we will celebrate the Fiat Nuova 500 celebrations in 60 years, while at remembering first 50 years will be the popular Fiat 124 sport coupe, the revolutionary NS RO 80, the successful Simca 1100, the beautiful Dino 206, the well-built Saab 99, the stylish Fiat Dino coupe, the particular Mazda Cosmo Sport. In this program we combine the most sincere wishes for a Merry Christmas and Happy New Year by the editors of piccolegrandiruote.com

Il maggiolino in veste natalizia é una simpatica novità della Schuco in scala 1:43 in metallo pressofuso

Il camioncino Volkswagen T1 é un’altra nuova proposta della Schuco che fa parte della famosa serie Piccolo, in metallo in scala 1:90

Per la Fiat Nuova 500 il 2017 sará l’occasione per ricordare i 60 anni dalla presentazione che avvenne nell’estate del 1957

468 ad